AMATO

1) Il figlio amato da Dio dei sinottici è quello che eredita tutto dal Padre: "E si sentì una voce dal cielo: «Tu sei il Figlio mio, l'amato (oppure il prediletto o l'amatissimo, tradotto anche con unico), in te mi sono compiaciuto (ho posto il mio amore)»” (Marco 1,11).

2) Il discepolo amato (o che Gesù amava) è nominato spesso nel vangelo di Giovanni: "Allora quel discepolo che Gesù amava disse a Pietro … " (Giovanni 21,7). Lo stesso vangelo non nomina mai l'apostolo Giovanni, il che ha fatto nascere l’ipotesi che di lui si tratti; ma è solo un’ipotesi, peraltro poco credibile. Probabilmente è figura del discepolo ideale, che accoglie in pieno il messaggio evangelico ed e pronto a morire come Gesù: e infatti il solo discepolo presente sotto la croce.